La série «The Glades» revient sur M6 pour une troisième saison inédite à partir du samedi 26 janvier à 20h50. Les criminels frappent toujours autant à Palm Glades et les qualités d’enquêteur de Jim Longworth étonnent de plus en plus sa hiérarchie. Le bureau envoie donc Jennifer Starke pour évaluer le taux d’arrestations et de résolution des crimes, la jeune femme va vite comprendre que le succès des enquêtes est en grande partie dû aux investigations peu orthodoxes de Jim.
