A partir du mois de mars 2008, TV5Monde consacre une nuit aux courts-métrages. Le jeudi 6 mars à partir de 00h45, des réalisateurs confirmés comme Sam Karmann ou Sophie Filières donnent libre cours à leur imagination en quelques minutes. Au programme, «Chant prénatal», «Issues de secours», «Dans l’vent», «Terre d’asile»…
