Le Conseil supérieur de l’audiovisuel (CSA) est intervenu auprès de France 3 à la suite de la diffusion sans signalétique, le 31 octobre 2008 à 20h55 dans l’émission «Thalassa», d’un reportage comportant des extraits de corrida. De telles images auraient en effet, aux yeux du Conseil, nécessité une signalétique de catégorie II (déconseillé aux moins de 10 ans).