La qualification d’œuvre cinématographique d’expression originale française a été attribuée par le Conseil supérieur de l’audiovisuel (CSA) aux films «La Marque des anges», réalisé par Sylvain White, et «Le Temps de l’aventure», réalisé par Jérôme Bonnell, dès lors qu’ils remplissent les critères fixés par l’article 5 du décret n° 90-66 du 17 janvier 1990 modifié .