Adult Swim annonce l’arrivée sur son antenne de la saison 5 inédite de l’animé pour adultes «Rick and Morty» dès le 21 juin prochain. La chaîne proposera cette nouvelle saison en version originale sous-titrée en quasi simultanée avec les US. La version multilingue arrivera plus tard dans l’année. Créée par Dan Harmon («Community») et Justin Roiland («Solar Opposites»), «Rick and Morty» est une série d’animation pour adulte devenue culte grâce à son style inédit mêlant comédie trash et réflexion philosophique et métaphysique. «Rick and Morty» suit les missions suicides d’un scientifique sociopathe et de son petit-fils maladivement timide. Rick Sanchez vit avec la famille de sa fille Beth et entraîne constamment son gendre Jerry, sa petite-fille Summer et son petit-fils Morty dans des escapades intergalactiques.