Mediawan Thematics : le dessin animé japonais culte «Goldorak» débarque en version 2024 sur Mangas

Rajeuni 45 ans après, le robot de l’espace saura-t-il convaincre les nostalgiques et séduire une nouvelle génération ? Une version modernisée du dessin animé japonais culte «Goldorak» est diffusé en France sur la chaîne payante Mangas depuis ce lundi 26 août. Ce «Goldorak» 2024, baptisé «Goldorak U», n’est pas diffusé en version française mais en version originale sous-titrée. La série compte 13 épisodes de 24 minutes, dans un graphisme très actuel qui tranche avec son esthétique originale aujourd’hui désuète, et peut désarçonner les nostalgiques. Les épisodes 1 à 4 étaient programmés le 26 août à partir de 21h10, suivis le lendemain à la même heure des épisodes 5 à 8. Puis, à partir du 3 septembre, un épisode sera diffusé chaque mardi à 22h25 juste après le Japon. Le «Goldorak» originel avait été diffusé en France dans l’émission pour enfants «Récré A2» à partir de 1978, trois ans après le Japon (où il s’appelle «Grendizer»). Phénomène de société, ce dessin animé a marqué toute une génération d’enfants aujourd’hui quadras ou quinquas. C’était en effet l’un des premiers dessins animés japonais à arriver dans l’Hexagone, où des polémiques éclateront ensuite sur la violence de ce type d’oeuvres. Créé par le Japonais Go Nagai, ce dessin animé a pour héros Actarus, prince de la planète Euphor exilé sur Terre, qui combat l’Empire Galactique de Véga aux commandes de son robot géant Goldorak. Pour sa version 2024, «la conception des personnages a été confiée à Yoshiyuki Sadamato («Neon Genesis Evangelion»), tandis que la direction artistique est supervisée par Hiroshi Kato («One Piece: Red») et Hirofumi Sakagami», précise la chaîne Mangas.